Презентация - Толковый словарь живого великорусского языка

1
«Толковый словарь живого великорусского языка»
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение МБОУ «Косинская основная общеобразовательная школа» Автор: учитель русского языка и литературы Соколова Наталья Валентиновна
ноябрь 2013 год

2
« Писал его не учитель, не наставник, не тот, кто знает дело лучше других, а кто более многих над ним трудился; ученик, собиравший весь свой век по крупице то, что слышал от учителя своего, живого русского языка» В. И. Даль

3
Владимир Иванович Даль ( 1801-1872 )
Был моряком, врачом, государственным служащим, писателем. Участвовал в военных походах. Изучал природу и народные обычаи Написал учебник по ботанике и создал в Оренбурге музей.

4
Главным делом жизни Даля стало создание «Толкового словаря живого великорусского языка»
53 года своей жизни посвятил Даль его созданию. Словарь включает более 200 тысяч слов, 80 тысяч из которых ранее в словари не включались. Если просто записать все слова, собранные Далем в столбик, то понадобится 450 школьных тетрадей.

5
В марте 1819 года отправляется к месту службы в город Николаев.
« Замолаживать – иначе пасмурнеть – в Новгородской губернии, значит заволакиваться тучами, говоря о небе, клониться к ненастью». Так Даль записывает первое слово для своего будущего словаря, услышанное от ямщика.
В.И.Даль

В 1863 году вышел «Толковый словарь живого великорусского языка»
6
За первые выпуски словаря В.И. Даль получил Константиновскую медаль. А в 1868 году он был избран почётным членом Академии наук и удостоен Ломоносовской премии.

Анализируя « Толковый словарь», следует охарактеризовать:
1) объём и состав его; 2) построение словаря; 3) выработанные В. И. Далем приёмы толкования слов.
7

1. Объём и состав его. Содержит около 200 тысяч слов, 30 тысяч пословиц, поговорок, загадок и 45 тысяч присловий, служащих для пояснения смысла приводимых слов. Словарь содержит значения слов только реальной жизни. В основе словаря лежит живой народный язык с его областными видоизменениями. Словарь включает лексику письменной и устной речи 19 века, терминологию и фразеологию различных профессий и ремёсел.
8

9
2. Построение словаря:
Слова Даль расположил по алфавиту, но слова расставил не по отдельности, а гнездами . В каждом гнезде слова образованные от одного корня. За исключением слов, которые образовались при помощи приставок. Эти слова помещены под теми буквами, с которых начинаются. НАПРИМЕР: Школа – училище // посевы и присадки деревьев разных возрастов для разводки плодовых или лесных деревьев // выучка лошади // всякое положение человека, где он приобретает находчивость, опыт и знания. Школить значит учить, держать строго под присмотром. Школьник, школяр – ученик, кто ходит в школу. Школярство – сухое, тупое учение неотступно следующее мелочным, часто вздорным правилам. Школьничать, школярить – забавляться школьными шалостями, повесничать

3. Выработанные В. И. Далем приёмы толкования слов.
Даль использует при толковании слов свой метод: « Передача и объяснение одного слова другим, а тем паче десятком других, конечно, вразумительнее всякого определения, а примеры ещё более поясняют дело».
10

11
Словарь Даля:
Подскажет объяснение, толкование слов. Поможет узнать значение устаревших слов. Познакомит с особенностями произношения в разных областях. Откроет новые, порой удивительные значения привычных слов. Послужит, как своеобразная энциклопедия народной жизни, из которой можно узнать о жизни и быте народа. Подарит богатейшее собрание пословиц. Хранилище народной мудрости.

« Как сокровищница меткого народного слова, Словарь Даля всегда будет спутником не только литератора, филолога, но и всякого образованного человека, интересующегося русским языком» В. В. Виноградов
12

13
Источники текстовой информации: Русские писатели. Библиографический словарь. В 2ч.Ч.1А - Л / Ред. кол.: Б.Ф. Егоров и др.: Ред.-сост. П.А.Николаев – М.:Просвещение,1990 -430с. 2. Я познаю мир: Литература: Дет. энциклопедия /Авт.-сост. Н.В. Чудакова –М.:ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель», 2002 446с.:ил. 4. М.Булатов, В. Порудомский Собирал человек слова: повесть о В.Дале-М.:Дет.лит.,1969 -224с. 5. Большая Российская энциклопедия :в 30т./ Председатель Науч.- ред. Совета Ю. С. Осипов. Отв. ред. С.Л. Кравец.Т.8 Григорьев –Динамика. М.: Большая Российская энциклопедия, 2007.-767с.:ил.: карт. 7. Даль Владимир Толковый словарь живого великорусского языка: Т. 1-4.-М.:Рус.яз., 1989 - Т.1