Презентация - Национальный праздник Франции «La fête nationale»

Урок-презентация по теме «Национальный праздник Франции»
Работу выполнила учитель французского языка МОАУ «Гимназия №2» ГОЩ МО Захарова Людмила Александровна

La place de la Bastille Площадь Бастилии

La Colonne de Juillet Июльская колонна La Colonne de Juillet a été érigée à la mémoire des Parisiens morts pendant la révolution de 1830. ériger - воздвигать

Elle est surmontée d'une statue en bronze représentant le Génie de la Liberté. (гений свободы)‏

La première pierre de la Bastille a été posée en 1370. Douze ans après, les travaux sont terminés. C'était le château qui avait la forme rectangulaire avec huit fortes tours rondes.

la forteresse - крепость défendre - защищать la guerre de Cent Ans - Столетняя война

la prison d'Etat- государственная тюрьма

le symbole de la tyrannie royale - символ королевской тирании

Voltaire grand philosophe français
Alessandro Cagliostro

L'entretien de la prison coûtait une fortune au roi . Et Louis XVI voulait même la détruire pour y substituer une place publique à la gloire du roi.
l 'entretien - содержание détruire - разрушать substituer -заменить la gloire - слава
Le roi français Louis XVI

le 14 juillet 1789
le peuple – народ se diriger vers- направиться к... attaquer — атаковать les gardes de Louis XVI- гвардия Людовика XVI

Sire, la Bastille est prise.
Prise? -demande Louis XVI
- Oui, Sire, par le peuple.
-Mais c'est une révolte?
Non, Sire, c'est une révolution!
la révolte- бунт

La prise de la Bastille Взятие Бастилии

Ex. 1 La prise de la Bastille
Le château de la Bastille a été construit au XIV-ième siècle pour défendre Paris. C'était la forteresse de 66 mètres sur 30 et 24 mètres de hauteur. Elle avait 8 tours rondes. Depuis le XVII-ième siècle, sous Richelieu, la Bastille devient la prison d'Etat. Beaucoup d'hommes célèbres se sont trouvés dans la Bastille. Parmi eux, on peut nommer le grand philosophe français du XVIII- siècle Voltaire. Pour le peuple français, la Bastille est devenu le symbole de la tyrannie royale. Le 14 juillet 1789, le peuple de Paris s'est dirigé vers la Bastille et a attaqué les gardes de Louis XVI. On a libéré les prisonniers. La prise de la Bastille a mis fin à la tyrannie royale. C'était le premier pas de la Grande révolution bourgeoise française. Le jour de la prise de la Bastille, le 14 juillet, est devenu la fête nationale pour les Français.

Le vocabulaire
défendre - защищать la forteresse -крепость la prison d'etat - государственная тюрьма le peuple - народ se diriger vers - направляться к.... les gardes - гвардия libérer - освобождать le prisonnier - заключённый la prise de la Bastille - взятие Бастилии mettre fin à - положить конец..... le premier pas - первый шаг

Ex. 2 Liez les mots de deux colonnes:
1. la prison 2. le symbole 3. les gardes 4. la prise 5. la fête 6. le peuple
a) de la Bastille b) de Louis XVI c) d' état d) nationale e) de Paris f) de la tyrannie royale
Clés: 1c, 2f, 3b, 4a, 5d, 6e.

Ex. 3 Lisez et dites si c'est vrai ou faux:
1. La Bastille était une prison d'état depuis le 17 siècle. 2. Elle avait six tours rondes. 3. La Bastille était le symbole de la tyrannie royale. 4. Le peuple de Paris a attaqué les gardes de Louis XIV. 5. La prise de la Bastille est le commencement de la révolution. 6. Le quatorze juillet, c'est la fête nationale de la France.
Clés: 1-, 2-, 3+, 4-, 5+, 6+.

Ex. 4 Сomplétez le texte par des mots convenables.
La Bastille était ...... depuis le ..... siècle. Pour .... français, la Bastille est devenu le symbole de ... .... Le .... juillet 1789 le peuple de Paris s'est dirigé vers la Bastille et a attaqué les ..... ...... La Bastille a été prise. On a libéré les prisonniers. ..... a mis fin à la tyrannie royale. C'était le premier pas de ....... ....... bourgeoise française. Le jour de la prise de la Bastille , le 14 juillet, est devenu la ..... ..... pour les Français.

Où est la Bastille? Presque aussitôt après la prise de la Bastille,on a commencé la destruction de la prison. Le peuple a détruit ce symbole de despotisme et à sa place, on a mis un écriteau: « Ici on danse.» Une grande partie de pierres de la prison a été utilisé pour finir la construction du pont de la Concorde en 1790. Donc Il n'est resté plus rien de la Bastille. Aujourd'hui les contours de cette prison sont marquées avec des pierres de couleur.

Le vestige de la Bastille on peut voir sur le boulevard Henri IV.

Louis XVI a été guillotiné le 21 janvier 1793 sur la place de la Concorde.

Il est monté sur l'estrade, a tourné vers la foule et d'une voix forte il s'est écrié: « Peuple, je meurs innocent des crimes dont m'accuse! Je pardonne aux auteurs de ma mort! Je prie Dieu que mon sang ne retombe pas sur la France!»
«Французы! Я умираю безвинно и молю Бога, чтобы моя кровь не пала на мой народ!»

Le 14 juillet, le jour de la prise de la Bastille
C’est la fête nationale pour les Français

Le 14 juillet on organise le défilé militaire sur les Champs - Elysées

L'Opéra de la Bastille