Презентация - Проект «Книга + Кино»

Автор презентации Солодовникова Татьяна Ивановна, библиотекарь МОУ СОШ №53 г. Комсомольска-на-Амуре

К И Н О
К Н И ГА
А.Толстой «Золотой ключик, или Приключения Буратино»
ПРОЕКТ

Многие литературные произведения продолжают свою жизнь в кино. Шедевры кинематографии, поставленные по произведениям литературы, являются самой доступной формой привлечения к чтению. Все дело в экспрессивности воплощения литературного произведения в киноформат.
Обоснование проекта

Участники проекта

Организовать прочтение книги и просмотр кино по литературному произведению
Создать электронную базу документов для реализации проекта
Расширить читательский и культурный кругозор
Способствовать выявлению и развитию творческих способностей детей
Цель проекта:
Задачи проекта:
Вызвать эмоциональный отклик участников проекта и пробудить интерес к литературе и кинематографии

Сценарист
Режиссер
Словарь кино:
Кинооператор

Жизнь книги в кино
«А́ленький цвето́чек» — советский полнометражный рисованный мультипликационный фильм, созданный режиссёром Львом Атамановым на студии «Союзмультфильм» в1952 году.
«А́ленький цвето́чек» — художественный фильм-сказка, снятый в 1977 году режиссёром Ириной Поволоцкой на Киностудии им. М. Горького.

По сказке были сняты: художественный фильм (1941) мультфильм (1947/1975)
П.Ершов «Конек – горбунок»

А. Милн «Винни Пух и его друзья»
Книжки о медвежонке Пухе были переведены на 25 языков и заняли свое место в сердцах и на полках миллионов читателей.

«Винни-Пух» — советский рисованный мультфильм-экранизация по одноимённой сказке А. Милна. Создан на студии «Союзмультфильм» под руководством Фёдора Хитрука . Серия мультфильмов: • Винни-Пух (1969) • Винни-Пух идёт в гости (1971) • Винни-Пух и день забот (1972)

А.Толстой «Золотой ключик, или Приключения Буратино»
По ней сняты 2 фильма-сказки, создан мультипликационный фильм.

«Золотой ключик, или Приключения Буратино» — повесть-сказка Алексея Николаевича Толстого написана по мотивам сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы».

Алексей Николаевич Толстой
Ещё в детстве Алексей Толстой познакомился с деревянным сказочным человечком: в Европе была широко известна повесть о Пиноккио, написанная итальянцем Карлом Коллоди.
(1882 – 1945)
Карл Коллоди

Алексей Толстой любил рассказывать своим друзьям о приключениях Пиноккио и каждый раз придумывал новые истории. Став взрослым, он вспомнил своего старого друга и решил рассказать его историю для детей на русском языке.

Два деревянных человечка
Буратино
Пиноккио

Герои книги:
Буратино — деревянная кукла, вырезанная из полена шарманщиком Карло Папа Карло — шарманщик, который вырезал Буратино из полена Джузеппе по прозвищу Сизый Нос — столяр, друг Карло Карабас-Барабас — доктор кукольных наук, владелец кукольного театра Дуремар — продавец лечебных пиявок Мальвина — кукла, девочка с голубыми волосами Артемон — пудель, преданный Мальвине Пьеро — кукла, поэт, влюблён в Мальвину Арлекин — кукла, партнёр Пьеро по сцене Лиса Алиса — мошенница с большой дороги Кот Базилио — мошенник с большой дороги Черепаха Тортила — обитает в пруду, дарит Буратино золотой ключик Говорящий Сверчок — предсказывает Буратино его судьбу.

По мере работы над книгой у писателя появились совершенно новые персонажи и новые приключения.
Артемон
Пьеро
Мальвина
Карабас Барабас
кот Базилио и лиса Алиса

«Золотой ключик» — советский художественный фильм –сказка с куклами и живыми актёрами 1939 года. Режиссёр Александр Птушко. Автор сценария А.Толстой
Приложение 1.1

Кадр из советского художественного фильма-сказки «Золотой ключик» 1939г. Эпизод «Как папа Карло поет песню «Далеко, далеко за морем» (Слова М. Фроман, музыка Л.Шварца)
Приложение 1.2

Кадр из советского художественного фильма-сказки «Золотой ключик» 1939г. Эпизод «Как Буратино с куклами и папой Карло улетают на волшебном корабле в чудесную страну»
Приложение 1.3

«Приключения Буратино» — рисованный мультфильм 1959 года. Режиссёр Иван Иванов-Вано.

Кадр из мультфильма «Приключения Буратино»1959г. Эпизод «Как Мальвина воспитывает Буратино»
Приложение 1.4

«Приключения Буратино» — двухсерийный художественный фильм 1975 года. Режиссёр Леонид Нечаев.

Дальнейшая судьба актера Дмитрия Иосифова Окончил актёрский факультет ВГИКа и режиссёрское отделение кинофакультета Белорусской академии искусств, снялся в 12 фильмах и работал над проектами «Последний герой» и «Десять негритят».
Исполнитель роли Буратино Дима Иосифов (Возраст на момент съемок 9-10 лет)

Фильмы и мультфильмы созданы по мотивам сказки А.Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино»
Отсутствуют в книге, но есть в фильме 1975г: Как и в мультфильме, Говорящий Сверчок фигурирует с самого начала — он играет на скрипке. Во время шествия театра Карабаса-Барабаса мужественный Артемон освобождает Мальвину от натуры быть марионеткой, обрезав верёвочки ножницами Отличия фильма 1975г от книги: В книге говорящее полено ударяет Карло по голове, а в фильме — по ноге. Эпизод с проникновением Буратино в харчевню с помощью петуха опущен В кино много песен, исполняемых героями сказки. Их специально для кино написали поэты и композиторы

Кадр из художественного фильма в 2-х сериях «Приключения Буратино» 1975г Эпизод «Папа Карло выпиливает из полена человечка и поет «Песню папы Карло» (Слова Б. Окуджавы, муз. А. Рыбникова)
Приложение 2.1

Кадр из художественного фильма в 2-х сериях «Приключения Буратино» 1975г Эпизод «В харчевне «Трех пескарей». Песня лисы Алисы и кота Базилио» (Слова Б. Окуджавы, муз. А. Рыбникова)
Приложение 2.2

Кадр из художественного фильма в 2-х сериях «Приключения Буратино» 1975г Эпизод «Песня Пьеро» (Сл. Б. Окуджавы, муз. А. Рыбникова)
Приложение 2.3

Кадр из художественного фильма в 2-х сериях «Приключения Буратино» 1975г Эпизод «Романс черепахи Тортилы» (Слова Ю. Энтина, муз. А. Рыбников
Приложение 2.4

Кадр из художественного фильма в 2-х сериях «Приключения Буратино» 1975г Эпизод «Песня Дуремара» (Слова Ю. Энтина, муз. А. Рыбникова)
Приложение 2.5

Кадр из художественного фильма в 2-х сериях «Приключения Буратино» 1975г Эпизод «Песня Буратино» (Слова Ю. Энтина, муз. А. Рыбникова )
Приложение 2.6

Книга А. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» продолжает свою жизнь на экране:
«Новейшие приключения Буратино» — музыкальный фильм 1997 года, режиссёр Дин Махматдинов. «Золотой ключик» — новогодний фильм-мюзикл 2009 года для телеканала «Россия», режиссёр Александр Игудин. «Возвращение Буратино» — мультфильм 2013 года, режиссёр Екатерина Михайлова.
Приложение 5
Интерактивная викторина-раскраска

http://www.youtube.com/watch?v=V_T2bUhnBRg http://www.youtube.com/watch?v=OeBEr6LWKu http://www.youtube.com/watch?v=kop3Cc7BEcc http://www.youtube.com/watch?v=nEun0fQnqu0 https://www.youtube.com/watch?v=q-OO0Q8wc3Y https://ru.wikipedia.org/wiki/Золотой_ключик_(фильм,_1939) https://ru.wikipedia.org/wiki/Золотой_ключик,_или_Приключения_Буратино https://ru.wikipedia.org/wiki/Приключения_Буратино_(фильм) https://yandex.ru/images/search?text=картинки%20из%20фильма%20золотой%20ключик&stype=image&lr=11453&noreask=1&source=wiz http://latelabelnut.ru/146304531217666/setup/download/
Ресурсы Интернет: