Презентация - La peinture et l'apprentissage d'une langue

La peinture et l'apprentissage d'une langue
Par Nathalie Golova Moscovski, école № 3

Pablo Picasso, Grande baigneuse
Modigliani, La signora dal collaretto

Le vocabulaire de la description d'un objet d'art
La matière La forme Les caractéristiques
- l'or - l'argent - l'argile - le béton - le bois - le bronze - le caoutchouc - le ciment - le cristal - le cuir - le marbre - le papier - la pierre - le plastique - le tissu - le verre - l'acier - carré - cubique - en forme de (cube, cylindre, coeur...) - hexagonal(e) - octogonal(e) - rectangulaire - ovale - pyramidal(e) - rond(e) - circulaire - triangulaire - brillant(e) ≠ mat(e) - court(e) ≠ long(ue) - creux(euse) ≠ plein(e) - éclatant(e) ≠ terne - épais(se) ≠ fin(e) - étroit(e) ≠ large - flexible ≠ rigide - fragile ≠ résistant(e) - liquide ≠ solide, ferme - lisse ≠ rigourex(euse) - lourd(e) ≠ léger(ère) - majesteux(euse) ≠ insignifiant(e) - plat(e) ≠ en relief - rond(e) ≠ anguleux(euse) - transparent(e) ≠ opaque - uni(e) ≠ bigarrée

Camille Claudel, L'âge mur

- Travailler les questions qui, où, quand, quoi... - Etablir ainsi le champ sémantique du tableau: la chambre, le bureau (selon le tableau choisi) - Pour des niveaux plus avancés: on pourra travailler la dénotation de l'image avec des termes plus spécifiques (premier plan, plongée/ contre-plongée...) et ensuite les connotations
Observation d'un tableau: c'est un tableau (une sculpture) de/ cette peinture a été réalisée/ ce tableau a été peint par X en XXXX. Il s'agit d'un portrait de/ d'un paysage/ d'une scène... c'est une peinture figurative...

Manet, Un bar dans les Folies-Bergères
Toulouse-Lautrec, La buveuse

Degas, Dans un café ou L'Absinthe
Picasso, Femme assise au café

Renoir, Le déjeuner des canotiers
Toulouse-Lautrec, A la mie

Associez chaque texte à l'une des peintures: 1. La femme est au centre de la peinture et l'homme est à côté d'elle à droite: il porte des vêtements noirs. Elle, elle porte un chapeau. Sur la table, il y a deux verres. Derrière l'homme et la femme, il y a un miroir. C'est la peinture de... 2. L'homme et la femme sont sur des chaises. L'homme porte un chapeau et un pantalon gris. Sur la table, il y a deux verres, une bouteille, une assiette et un couteau. C'est la peinture de...

Le poète est entre Matisse et Camille Claudel. Claude Debussy est à droite dans le tableau. Le sculpteur est une femme. Colette est à gauche du peintre. Le poète est à gauche du sculpteur et à droite du peintre. A côté de Claude Debussy, il y a le sculpteur. Le peintre est à côté de l'écrivain. L'écrivain est à gauche dans le tableau. Guillaume Apollinaire n'est pas le musicien.
Nom
Profession sculpteur

Поэт находится между Матиссом и Камиль Клодель. Клод Дебюсси справа в таблице. Скульптор — это женщина. Колетт справа от художника. Поэт слева от скульптора и справа от художника. Скульптор рядом с Клодом Дебюсси. Художник рядом с писателем. Писатель находится слева в таблице. Гийом Аполлинер не музыкант.
Имя
Профессия скульптор

Van Gogh, La chambre
Chambre d'hôtel

Salon modern
Matisse, Grand intérieur rouge

Un peu d'imagination
- Retrouvez les 4 saisons - Dites quel est le climat - Donnez les caractéristiques de ces saisons - Quelles activités est-il possible de faire pour chaque saison?

Le déjeuner des canotiers, Renoir
Après avoir regardé cette vidéo sur le déjeuner des canotiers de Renoir imaginez la vie des personnages