Слайды и текст этой онлайн презентации
Слайд 1
IDIOM
In English, they love comparing one thing to another. They love analogies.
As a result, over the years, the English language has become chock-full of idioms.
An idiom is a combination of words which has a figurative meaning separate from the actual definitions
of the words used.
There are an estimated 25,000 idioms
in the English language,
Слайд 2
Most languages have idiomatic expressions about food.
There are lots of idioms which feature food in some way.
Some of these are quite easily understood, while others are more difficult.
Слайд 4
Apple of one’s eye
It means that you are admired and loved by them.
Baby Jessica is the apple of her father's eye..
Слайд 5
Bring home the bacon It means to earn the household income
Her husband has had to bring home the bacon ever since Jane became sick. .
Слайд 6
Butter someone up It means to be extra nice to someone (usually for selfish reasons)
We'll have to butter Ann up before we tell her the news about the broken vase.
Слайд 7
Cool as a cucumber It means that you are relaxed.
I was afraid of flying, but I was cool as a cucumber all the way to England.
Слайд 8
Piece of cake It means that something is very easy to do.
The exam was
a piece of cake..
Слайд 9
Put all your eggs in one basket This phrase means to rely on one thing or person to succeed. Don't put all the eggs in one busket. Не рискуй всем, что у тебя есть.
Слайд 10
(not my) cup of tea
something you enjoy (usually used negatively)
Opera isn't exactly my cup of tea..
Слайд 11
a smart cookie a very intelligent person
Her daughter is a smart cookie. She knows a lot of things.
Слайд 12
use your noodle use your brain
You should use your noodle on this crossword puzzle.
Слайд 13
Hot potato a difficult subject (topic) to discuss
Choosing a location for our hotel is a hot potato right now...
Слайд 14
cream of the crop = =the best
We hired the cream of the crop to entertain us at the Christmas party.
Слайд 15
finger in every pie
When someone has a finger in every pie they are involved in many activities and have a lot of influence or power.
It usually has a negative meaning.
«He's very controlling - he has a finger
in every pie».'
Слайд 16
take with a pinch of salt
To take something with
a pinch of salt means that you
should not completely believe what you are told.
Someone is telling you something which may not be true or it is exaggerated.
«Take everything you read in that newspaper with a pinch of salt.»
Слайд 17
That guy has a finger in every ___. lemon / milk/ pie/ cake
They talked about the bread and ___ issues.
chips/ butter/ milk/ bacon
You need to start bringing home the___.cake/tea/bacon/salt
It's no use crying over spilt ___.milk/ tea/ cake/ salt
It wasn't difficult. It was a piece of ___.bread/ tea/ cake/ salt
Hiking is not my cup of ___.lemon/ tea/ milk/ salt
Take what he said with a pinch of ___.
bacon/ salt /bread/ pie